Sentence examples of "сделаю" in Russian with translation "make"

Select source language

Select target language

Translations: all20562 do10214 make10102 perform82 other translations164

show all

Дай я сделаю тебе предложение. So let me make you a proposal.

Я из тебя сделаю бойца. I will make a swordsman of you yet.

Я тебе сделаю модель самолёта. I'll make you a model plane.

Что если я сделаю ошибку? What if I make a mistake?

Я пойду сделаю кофейный пирог. I am gonna go make a coffee cake.

Эй, я сделаю тебе коктейль. Hey, i'll make you a smoothy.

Я сделаю из тебя мужчину. I will make a man of you.

Я с радостью сделаю пожертвование. I will gladly make a donation.

Сделаю тебе бутерброд с ветчиной. I'll make you a ham sandwich.

Я просто сам всё сделаю. I'm just going to make the whole thing myself.

Я сделаю надрез вот здесь. I'm going to make a cut right there.

Я ещё один круг сделаю. I'll make a round.

Я сделаю каждый момент значимым. I'm gonna make every moment count.

Я сделаю это семейной реликвией. I 'II make this a family treasure.

Я даже сделаю щедрый вклад. I'll even make a generous contribution.

Я сделаю тебя таким прославленным! I'm gonna make you so famous!

Я сделаю что-нибудь вкусное. I'll make something yummy.

Зачем я сказала, что сделаю суфле? Why did I say that I was gonna make a soufflé?

Я никогда не сделаю этот корж. I am never gonna make this shell.

Хорошо, Я сделаю великолепный космический скафандр. OK, I'll make a great space suit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download