Sentence examples of "скажу" in Russian with translation "tell"

<>
show all
Вот что я вам скажу. TRUMP: I will tell you something.
Я скажу ей написать эпилог. I'll tell her to write an afterword.
Скажу им всё, как есть. I'm gonna tell it like it is.
Я скажу вам, что происходит. I'll tell you what does happen.
Скажу вам все, как есть, майор. I'll tell you the truth, Major.
— Ну, вы знаете, я скажу вам. TRUMP: Well, you know, I’ll tell you.
Скажу Квинту, что это была ошибка. Tell Quint it was a mistake.
Вдыхайте и выдыхайте, когда я скажу. Breathe in and out as I tell you.
Что я скажу отделу внутренних дел? I mean, what do I tell Internal Affairs?
Пока не забыл, я тебе скажу Before I forget, I will tell you.
Теперь сделайте, как я Вам скажу. Then do as I tell you.
Вот что я скажу вам, Ориэль. Well, I'll tell you something, Oriel.
ТРАМП: Я вот что вам скажу. TRUMP: Lemme just tell you what I do.
Отсюда смотрелось красиво, скажу я тебе. That was beautiful from up here, I tell you.
Ну, я скажу при одном условии. Well, I'll only tell you under one condition.
Я скажу ей, что мне нездоровится. I shall tell her I am unwell.
Так вот, я скажу вам следующее. Well, I'll tell you what.
Я скажу женщине то, что знаю. I will tell the woman what I know.
Я скажу, что ты спас жизнь. I tell you save life.
Влетит в копеечку, скажу я вам. You're gonna be forking out serious dosh for that, I'll tell you.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download