Sentence examples of "смотрю" in Russian with translation "see"

<>
show all
Устроился тут удобно, я смотрю. Making yourself comfortable, I see.
Смотрю, вы оба заказали равиоли. I see you both went with the ravioli.
Смотрю, ты любишь бокс, Франк. I see you're fond of boxing, Frank.
Я смотрю, ты украсила рубашку. Oh, I see you've accessorised it.
Смотрю, у тебя новый друг. I see you made a new friend.
Я смотрю, вы носите ожерелье. I see you're wearing the choker.
Я киноман и смотрю всё. I'm a cinephile and I see everything.
Смотрю, вы выполнили домашнее задание. I see you've done your homework.
Смотрю, у тебя была пенни. I see you had the penne.
Я смотрю, вы занимались лёгкой атлетикой. I see you used to run track.
Я смотрю, Себастьян повесил пару растяжек. Well, I see Sebastian put up some banners.
Я смотрю, командор держит вас задействованным. I see the commodore is keeping you well-employed.
Все еще пользуешься плеером, я смотрю. Still rocking the walkman, I see.
Смотрю, кто-то пытался изобразить тапас. I see somebody's been attempting tapas.
Я смотрю, тебя приветствуют как героя. You're getting a hero's welcome, I see.
Я смотрю, утренняя смена уже готова. I see the afternoon shift is up.
Я смотрю, ребята постоянно ими разбрасываются. I've been seeing kids throw them away all day.
И, я смотрю, вы крадёте электричество. And I see you stealing power at the pole.
Я смотрю, искусство убирать постель тебе недоступно. I see making the bed's still beyond you.
Я смотрю, как Мэри играет на пианино. I see Mary playing the piano.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download