Sentence examples of "способами" in Russian with translation "way"

<>
Я паковал их тремя способами. I packaged them up three ways.
Баллы могут рассчитываться разными способами. The points can be calculated in various ways.
Обрезать фотографию можно разными способами. There are different ways to crop your photo:
Домогаться женщин можно разными способами. There’s more than one way to harass women.
Исправлять ошибки можно тремя способами: You can correct mistakes in three different ways:
Изучение руководства происходит разными способами. Learning leadership occurs in a variety of ways.
Защитите ваши уши этими способами. Protect your ears in that way.
Он может отображаться двумя способами. It can be rendered in two different ways.
Это можно делать двумя способами: There are two ways to find videos using hashtags:
Можно выполнить сортировку следующими способами. You can sort in the following ways:
Такая интерпретация создается несколькими способами. This narrative is created in several ways.
Это беспокойство выражается несколькими способами. This disquiet is expressed in several ways.
Этого можно достигнуть несколькими способами. This could be achieved in several ways.
Регистрационные данные защищаются многими способами. ‘Registered Information’ is protected in many ways.
Они собирают дождь разными способами. And they harvest rain in many ways.
И их готовят великолепными способами. And they're being made in the most wonderful ways.
Это можно сделать несколькими способами: This can be done in several ways:
Можно создать распределения следующими способами: You can create distributions in the following ways:
Это можно сделать двумя способами. There are two ways you can accomplish.
Прибыльность можно выразить двумя способами. Profitability can be expressed in two ways.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.