Sentence examples of "среднего" in Russian with translation "middle"

<>
Обычная трагическая ошибка среднего возраста. An indulgent, tragic, middle-aged failure.
Обещание городского среднего класса России The promise of Russia’s urban middle class
Теперь я человек среднего возраста, Now I'm a middle-aged guy.
Ученик - приятный, общительный парень среднего возраста. The learner's a genial, middle-aged guy.
медленное, но устойчивое расширение среднего класса; a slow but steady expansion of the middle class;
От Среднего Израиля до Средней Палестины From Middle Israel to Middle Palestine
Женщина среднего возраста в красной куртке? A middle-aged woman in a red blazer?
Эти палестинцы – естественные союзники Среднего Израиля. These Palestinians are Middle Israel’s natural allies.
С их сладострастием в кризисе среднего возраста. With their middle-aged lust.
Тогда большинство демонстрантов составляли представители городского среднего класса. Back then, the protesters were largely urban middle-class workers.
Трамп и Сандерс используют протестные настроения среднего класса. Both Trump and Sanders are riding a middle-class revolt.
Бум способствовал расширению среднего класса в Латинской Америке. The boom fueled expansion of Latin America's middle classes.
В статье было приведено примерное определение среднего класса: The article included a rough definition of the middle class:
Так что мы наблюдаем расширение понятия среднего возраста. So we're seeing there's a real extension of middle age.
Малолетка вряд ли способна соблазнить мужчину среднего возраста. Middle-aged men do not get seduced by youth.
Пауэлл вырос в небогатой семье из среднего класса. Powell came from a lower-middle-class family.
Даже представители среднего класса иногда вовлекаются в торговлю. You have even the middle class sometimes getting trafficked.
Он же был обычным парнем, из среднего класса. He was a middle-class guy.
Правда ли, что доходы среднего класса США падают? Are US Middle-Class Incomes Really Stagnating?
Было очень важно добиться сотрудничества управляющих среднего звена. It was necessary to obtain the consistent cooperation of middle-level managers.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.