Sentence examples of "стоимость" in Russian with translation "cost"

<>
Реальная стоимость войны в Ираке The True Costs of the Iraq War
Война и ее огромная стоимость; War and its huge cost;
Стоимость “бесплатного завтрака” для Америки The Cost of America’s Free Lunch
Стоимость лечения составляет $ 20 000. The cost of treatment, 20,000 dollars.
Стоимость разработки - 300 миллионов долларов? Cost of development - 300 million dollars.
Стоимость, вероятно, является самым важным вопросом. Cost is probably the most important issue.
CPC означает стоимость клика по ссылке. CPC stands for Cost per link click.
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров. Mass production lowers the cost of certain goods.
Экономическая и финансовая стоимость инфокоммуникационных компаний. Economic and financial cost of infocommunication companies
Оценивается полная стоимость строки накладной поставщика. The whole cost of the vendor invoice line is evaluated.
Канализационные контракты, в которых завышали стоимость Sewer contracts with inflated costs
Одно из этих препятствий – стоимость образования. One of those hurdles is the cost of education.
Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции. Immigration illustrates the cost of integration without convergence.
Стоимость разносится в качестве произведенной номенклатуры. The cost is posted as a finished item.
Чем ниже стоимость, тем предпочтительнее соединитель. A lower cost value indicates a preferred connector.
Стоимость в долларах или единица измерения Dollar cost or unit
Стоимость приобретения актива 5 000,00. The asset acquisition cost is 5,000.00.
Мы спишем стоимость с твоего счета. We'll offset the cost against your account.
В поле Кредит введите стоимость приобретения. In the Credit field, enter the acquisition cost.
Однако, промедление только повысит ее стоимость. If postponed, moreover, costs will rise.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!