Sentence examples of "стратегию" in Russian with translation "strategy"

<>
они разрабатывают общую стратегию сети; They develop an overall network strategy
Но обезьяна постепенно разработала стратегию. But the monkey gradually developed a strategy.
Обама пересматривает стратегию национальной безопасности Obama redefines national security strategy, looks beyond military might
10 карт, объясняющих стратегию России 10 Maps That Explain Russia's Strategy
Со временем я изобрел стратегию. Eventually I devised a strategy.
Однако, ВСВС применяет аналогичную стратегию: But the SCAF side is applying a similar strategy:
Предположим, мы торговали противоположную стратегию. Let's say we traded the opposite strategy.
Мы полностью поменяли нашу стратегию. We changed completely our strategy.
Назовём эту стратегию "Операция СНГ". Call this strategy "Operation CIS."
Как применить стратегию на практике How to make the 1 trade a week strategy work for you
Революционный совет встретился, чтобы составить стратегию. The revolutionary council met to plan strategy.
Я называю эту стратегию "Доктриной водоразделов". I call this strategy the "Watershed Doctrine."
Мы выбрали стратегию "баланса и интеграции". The strategy we chose was to "balance and integrate."
Помогает реализовать стратегию соответствия для организации. Helps you implement the compliance strategy for your organization.
Обосновать - это открыть детали, стратегию, надёжность. To make a case you have to offer details, strategies, viability.
Практическая возможность использовать любую торговую стратегию; Implements practically any trading strategy
УСВН рекомендовало секретариату разработать стратегию сбора средств. OIOS recommended that the secretariat develop a fund-raising strategy.
Предлагаемую здесь стратегию следует назвать «разрядка плюс». The strategy proposed here should be thought of as Détente Plus.
А также стратегию этого действия в целом. And the strategy of the entire endeavor.
Правительства приняли на вооружение стратегию эль-бел: They have embraced the elé belé strategy:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.