Sentence examples of "студентов" in Russian with translation "student"

Translations:

all1874 student1717 undergraduate25 major16 other translations116

show all

Сколько студентов в твоём университете? How many students are there in your university?

Она позвала студентов решать задачи. She brought students in to solve problems.

Он пользуется популярностью у студентов. He is popular with the students.

Предложил это другой сотне студентов. I gave it to another 100 students.

В комнате было много студентов. There were a number of students in the room.

Есть ли скидка для студентов? Is there a discount for students?

В библиотеку пришли несколько студентов. Several students came to the library.

Этот магазин ориентируются на обслуживание студентов. This is a store that caters specially to students.

Студентов необходимо также учить некоторой скромности. Students should also be taught some humility.

У студентов выходной в день Основания. Students have a holiday on Foundation Day.

Немного студентов, которые читают на латыни. There aren't many students who can read Latin.

Список студентов, посещавших мой курс криминологии. Uh-uh, the class list of the students in my criminology class.

Один из студентов сегодня не пришёл. One of the students didn’t come today.

Проходит огромный марш профсоюзов в поддержку студентов. A huge march shows the trade unions' support for the student movement.

проводя кампании по назначению студентов в руководство; campaigning for student leadership posts;

Прошлогодняя летняя практика, вы сопровождали тех студентов. Last summer's retreat, you chaperoned the students.

И ежегодно миллионы студентов проходят эти тесты. And millions and millions of students take these tests every year.

И за то, что матерился на студентов. And I'm sorry for swearing at the students.

Там сотни студентов изобретателей с фантастическими проектами. There are hundreds of student innovators with fantastic projects.

Да, да офисная вечеринка полная неуклюжих студентов. Yeah, yeah, an office party full of wood shop students.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!