Beispiele für die Verwendung von "сумке" im Russischen

<>
В сумке есть несколько книг. There are a few books in the bag.
Что у тебя в сумке? What do you have in your bag?
Что у вас в сумке? What do you have in your bag?
Она отлично поместится в моей сумке. She fits right in my bag.
Ева носила в сумке газовый балончик. Eva was carrying a can of pepper spray in her gym bag.
Шоколад, что ты оставила в моей сумке. The chocolate bar you left in my bag.
Конфета в моей сумке растаяла на жаре. The candy I had in my bag went mushy in the heat.
Я нашла телефон Тессы в твоей сумке. I found Tessa's phone in your bag.
У меня в сумке есть план этажа. I've got a floor plan in my bag.
Пакет все еще у нее в сумке. She's still got that package in her shoulder bag.
Энни, мой гель для волос в сумке. Annie, my hair gel's in the bag.
Я всегда ношу в сумке свои тренировочные. I always carry my gym shoes in my bag.
У меня есть другая обувь в сумке. I've got a change of shoes in my overnight bag.
Зачем в твоей сумке шприц для подкожных инъекций? Why is there a hypodermic in your bag?
Я "случайно" оставила брелок Томаса в сумке КейСи. I "accidentally" dropped Thomas' fob into KC's bag.
Он в моей сумке, которая находится в раздевалке. It's in my bag, which is in the dressing room.
Ага и что интересно у неё в сумке? Yeah, and what's she carrying in that bag?
Неужели не нашли записку в сумке с книгами? Didn't you get the note in the book bag?
Я не оставляла никакой шоколад в твой сумке. I didn't leave a chocolate bar in your bag.
Рация, та, что в сумке, которую я бросил. The walkie-talkie, the one in the bag I dropped.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.