Sentence examples of "сумма" in Russian with translation "sum"

<>
Действительно, требуемая сумма денег ничтожна. Indeed, the sum of money is minuscule.
Сумма для суммирования столбцов чисел; Sum, for summing a column of numbers.
Тысяча долларов — это большая сумма. A thousand dollars is a large sum.
PREVSUM — сглаженная сумма предыдущего бара; PREVSUM — smoothed sum of previous bar;
За что вот эта сумма? What is this sum for?
Щелкните стрелку и выберите Сумма. Click the arrow, and then click Sum.
Хорошая, хоть и скромная, сумма. Well, that's a tidy little sum.
Количество значений, сумма и среднее Count, sum, and average values
целое больше, чем сумма его частей. the whole is more than the sum of its parts.
SUM (i, N) — сумма весовых коэффициентов; SUM(i, N) — is the total sum of weight coefficients.
Пятьсот долларов для него маленькая сумма. Five hundred dollars is a small sum for him.
SUM (..., N) — сумма за N периодов; SUM (..., N) — sum within N periods;
Сумма приличная, за пару минут работы. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.
Столь малая сумма мало интересует моего нанимателя. Such a small sum is of little interest to my employer.
• Общий убыток - общая сумма по убыточным сделкам. • Gross loss - the sum of all loss trades.
Столь незначительная сумма недостойна ведущей роли США. This small sum is unworthy of US leadership.
Торговый оборот это сумма объемов всех сделок. The turnover sum is the volume of all transactions.
• Общая прибыль - общая сумма по доходным сделкам. • Gross profit - the sum of all profitable trades.
Целое становится больше, чем сумма его частей. The whole is greater than the sum of its parts.
Эта сумма будет учтена при окончательном расчете. This sum will be balanced against my final invoice .
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.