Sentence examples of "текстовым полем" in Russian

<>
Выберите Забыли пароль под текстовым полем пароля. Select I forgot my password below the password text box.
Вы можете выбрать предыдущий документ для Холста или нажать знак плюса рядом с текстовым полем вашего Холста, чтобы открыть Конструктор Холста. You can add a previous Canvas doc, or click the plus sign next to the text field for your Canvas to open Canvas Builder
Чтобы изменить выравнивание текста подложки, щелкните маркер поворота Перетаскивание маркера поворота над текстовым полем и, удерживая его, перемещайте мышь влево или вправо. To change the alignment of your watermark text, click and hold the rotation handle Rotation handle at the top of the text box while you move your mouse left or right.
Если нажать ссылку Введите текст, откроется всплывающее окно с текстовым полем, в котором можно ввести заявление об отказе, а также кнопками ОК и Отмена If you select the Enter text link, a pop-up window opens that includes a text box in which you type the disclaimer, and the OK and Cancel buttons
Например, предположим, что у вас есть форма "Сведения о заказе", основанная на таблице "Сведения о заказе" с текстовым полем "НаименованиеТовара", которое отображает поле "НаименованиеТовара". For example, suppose you have an Order Details form based on an Order Details table with a text box called ProductID that displays the ProductID field.
Текстовое поле для ввода объяснения Text box in which you type the explanation
Добавьте сообщение в текстовое поле. Add your message in the text field.
Введите количество имеющегося вещества, количество высвободившегося вещества, скорость и продолжительность высвобождения (и любую другую относящуюся к происшествию информацию) в текстовом поле под кнопками-флажками. Enter the amount of the substance present, the amount released, the release rate and its duration (and any other pertinent information) in the textbox below the checkboxes.
Выделите текст в текстовом поле. Select the text in the text box.
Коснитесь текстового поля и введите сообщение. Tap the text field, and write your message.
Добавление, копирование или удаление текстового поля Add, copy, or delete a text box
Удалить предыдущее слово в текстовом поле Delete the previous word in a text field
Введите сообщение в текстовом поле внизу. Type your message in the text box at the bottom
Заполните текстовые поля и нажмите Сохранить. Fill in the text fields, and then click Save.
В текстовом поле введите текст уведомления. In the text box, enter the text of the notification.
текстовые поля в формах веб-сайтов; Text fields on website forms
Щелкните границу текстового поля, которое необходимо скопировать. Click the border of the text box that you want to copy.
Символы новой строки в текстовых полях New line characters in text fields
По умолчанию это текстовое поле не заполнено. By default, this text box is blank.
Для текстового поля можно определить пользовательский формат. You can define a custom format for a Text field.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.