Sentence examples of "торговых" in Russian with translation "trade"

<>
Отчеты по журналам торговых событий Trade history reports
навязывание новых форм торговых барьеров. imposing new forms of trade barriers.
Создание договора о торговых скидках Create a trade allowance agreement
Создание шаблона фондов торговых скидок. Create a template for trade allowances.
Более 250 доступных торговых инструментов 250+ available instruments to trade
Настройка фондов торговых скидок [AX 2012] Set up trade allowance funds [AX 2012]
Управление фондами торговых скидок [AX 2012] Manage trade allowance funds [AX 2012]
Настройка шаблонов торговых скидок [AX 2012] Set up trade allowance templates [AX 2012]
Растущие ставки на всемирных торговых переговорах Trading up Global Trade Talks
Всего сделок — общее количество торговых позиций; Total trades — the total amount of trade positions;
2. Настройка фондов для торговых скидок 2. Set up funds for trade allowances
Эта функция полезна при использовании торговых скидок. This feature is useful if you use trade allowances.
Упрощение и автоматизация торговых и транспортных документов Simplification and Automation of Trade and Transport Documents
Для торговых соглашений предусмотрено четыре типа скидок. The four types of discounts in trade agreements are as follows:
Настройка периодов для соглашений о торговых скидках Set up periods for trade allowance agreements
Всего сделок — общее количество открытых торговых позиций; Total trades — the total amount of open trade positions;
Настройка договора о торговых скидках для акции Set up a trade allowance agreement for a promotion
Не надо скорбеть о мертвых торговых соглашениях Don’t Cry Over Dead Trade Agreements
Решением другого рода является устранение торговых барьеров. A solution of a different sort is the removal of trade barriers.
Настройка сведений для соглашений о торговых скидках Set up information for trade allowance agreements
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.