Sentence examples of "трафике" in Russian

<>
больше узнать о трафике и активности, которые связаны со страницей. Understand more about your page traffic and activity
3. Данные о трафике. Посмотрите, сколько людей посетили ваш веб-сайт. 3. Traffic data: See how much traffic there's been on your website.
Пограничные транспортные серверы не участвуют в сетевом трафике, связанном с этими клиентами и службами. Edge Transport servers have no involvement in the network traffic that's associated with these clients and services.
Однако нужно помнить о трафике репликации, который может возникнуть автоматически при выполнении этой команды. However, you need to be aware of the replication traffic that might be generated when you run this command.
Следует помнить о трафике репликации, который может возникнуть автоматически при запуске командлета Update-SafeList. Be aware of the replication traffic that might be generated when you run the Update-SafeList cmdlet.
Яндексом пользовались 11 миллионов человек, и его доля в украинском поисковом трафике приближалась к одной трети. Google же контролирует большую часть рынка. Yandex drew 11 million users; its share of the Ukrainian search traffic was close to one-third, with Google controlling most of the market.
Чтобы максимизировать пропускную способность, необходимо при настройке Exchange Server максимизировать кэширование операций, а также убедиться, что величина задержек в трафике iSCSI минимизирована. To maximize throughput, you must configure Exchange Server to maximize caching activities, and you must test to verify that the latency that is involved with iSCSI traffic is minimized.
Через несколько часов с момента запуска кампании вы сможете посмотреть результаты по вашим конверсиям и получить информацию о трафике на вашем веб-сайте. After your campaign runs for a few hours, you'll be able to check your conversion results and see your website traffic data.
Статистика Facebook по Странице и Домену предоставляет агрегированные данные о трафике с разбивкой по возрасту, полу, языку и стране проживания для страницы и домена как в Интернете, так и в нативных продуктах. Facebook's Page and Domain Insights provide data on age, gender, language and geography breakdown of traffic to your page and domain, both web and native, on an aggregate basis.
Когда пользователь настраивает группу, она или она становятся администратором Skype Manager и могут просмотреть шаблоны использования, включая подробные сведения, такие как данные о трафике и покупках, участников группы, которые согласились предоставить такой доступ. When you set up a group, you will be the Skype Manager Administrator and can see the patterns of usage, including detailed information, like traffic data and details of purchases, of other members of the group who have consented to such access.
Кроме того, различные виды данных о трафике хранятся разное время; например, в отношении журналов учета сетевого доступа (по протоколу RADIUS или протоколу идентификации пользователя TACACS +) существуют иные требования в отношении ведения дел и хранения данных, нежели в отношении журналов учета по протоколу NNTP, так что первые в результате этого могут, в определенных случаях, быть доступны в течение более длительного времени. Different types of traffic data are also held for different periods of time; for example, network access logs have different business and data storage requirements than NNTP logs and, as a result, may, in certain circumstances, be available for longer periods.
Какие платформы поддерживают цель «Трафик»? What platforms support the traffic objective?
Трафик из внутренних источников YouTube Traffic from sources within YouTube
Нажмите Трафик на веб-сайт. Click Website Traffic.
Заставьте свой трафик приносить прибыль Turn your traffic into revenue
распределение трафика на транспортном уровне. Distributes traffic at the Transport layer.
Как открыть отчет "Источники трафика" See your Traffic sources report
Удержание аудитории по типу трафика View audience retention by traffic type
Изменения в классификации источников трафика Changes to the traffic-source classification
Как пользоваться отчетом "Источники трафика" How to use the Traffic sources report
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.