Sentence examples of "тренер" in Russian with translation "coach"

<>
show all
Тренер года это большая честь. Coach of the Year's a big deal.
Мы добыли нового квотербека, тренер. We got ourselves a quarterback, coach.
Тренер сделал его хорошим питчером. The coach made him a good pitcher.
Что ж, спасибо огромное, тренер. Well, thanks a lot, Coach.
Тренер, я этот круг пропущу. I gotta sit this one out, Coach.
Можно вас на минутку, тренер? Could I talk to you for a second, Coach?
Похоже, тренер дал нам выходной. Coach giving us a day off, I guess.
Тренер считает Боба хорошим игроком. The coach considers Bob a good player.
Это мой тренер по фехтованию. He's my fencing coach.
Тренер, Рокко остановился у меня. Coach, Rocco's staying at my house.
Да, конечно тренер устроил им разгон. Sure, the coach chewed the boys out.
Тренер, Шэри не может сегодня играть. Coach, Shari can't play tonight.
Пытаетесь потушить пожар, который разожгли, тренер? Trying to put out that fire you started, Coach?
Так тренер составил тебе персональный план? What, coach has you on some special plan?
Он главный тренер женской волейбольной команды. He's the head coach of the women's volleyball team.
Йоу, тренер, Я должен быть бросающим. Yo, Coach, I should be pitching.
Тренер Кляйн выводит нападающих на поле. Coach Klein is sending his offence back on to the field.
Этот тренер реально высокомерный тип, да? This coach, we heard he's real arrogant, okay?
И зачем тебе понадобился личностный тренер? And why do you need a life coach?
Получается, Миллера убили статуэткой "Тренер Года". So Coach Miller was killed with his Coach of the Year trophy.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download