Sentence examples of "трудно" in Russian with translation "hard"

<>
Трудно себе представить лучшую инвестицию. It’s hard to imagine a better bargain.
Знаешь, сейчас это довольно трудно. You know, it's kind of hard right now.
Трудно ли говорить по-английски? Is it hard to speak English?
Довольно трудно определить классическую бегонию. Well, it's quite hard to define the classic begonia.
Трудно было найти постоянную работу. Steady work has been pretty hard to come by.
В Африке это очень трудно. In Africa, it's very, very hard to engage men.
Трудно быстро переодеться без костюмера. It's hard to do a quick change without a dresser.
Управляться быстро одному будет трудно. Breaking the fast alone is hard.
Потому, что симметрию трудно создать. Because it is hard to make symmetry.
Такое бесстыдное лицемерие трудно игнорировать. That brazen hypocrisy is hard to ignore.
Ядерный синтез очень трудно осуществить. Fusion is very hard to do.
Мне трудно в это поверить. I find it hard to believe.
Трудно смириться с такой проблемой. Such a problem is hard to deal with.
Оказывается это не очень трудно. And it turns out to not be very hard.
Харизму очень трудно определить заранее. Charisma proves surprisingly hard to identify in advance.
В воздухе это трудно понять. It's hard to gauge airspeed.
Не трудно ведь было, Герм? Now how hard was that, Herm?
Причины этого не трудно определить. The reasons are not hard to identify.
Торговые переговоры довольно трудно завершить. Trade negotiations are hard enough to conclude.
Может быть этим трудно управлять It might be hard to handle
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.