Sentence examples of "убийцей" in Russian with translation "assassin"
Translations:
all917
killer599
murderer230
assassin58
slayer10
murderess8
homicide1
triggerman1
other translations10
Мы только что вышибли парня, который оказался профессиональным пейнтбольным убийцей.
We just took out a guy who turned out to be a professional paintball assassin.
Я бы сказал что мы имеем дело с хорошо натренированным убийцей.
I would say we are most likely dealing with a highly trained assassin.
Уитман - профессиональный убийца и психически больной.
Whitman's a trained assassin and a mental case.
На роль убийцы глобализации выставлялось множество кандидатур.
Various candidates have been proposed for the role of globalization's assassin.
Да, этот загадочный убийца известен как Безумный Пьеро.
Yeah, he is the mysterious assassin known as Mad Pierrot.
Наемный убийца по имени Флойд Лоутон смазывает свои пули кураре.
An assassin named Floyd Lawton laces his bullets with curare.
Мартин Лютер Кинг-младший, человек мира, погиб от пули убийцы.
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.
У нас есть убийца, три мага, но ни одного прокачанного воина.
We've got one assassin, Three spell casters and no tank.
Марк Антоний выступает с политическим (хотя и эмоциональным) призывом уничтожить убийц Цезаря.
Mark Antony makes a political (if emotional) appeal to defeat the assassins of Caesar.
У него что, над головой должна была быть стрелка с надписью "убийца"?
What, is he supposed to have an arrow with the word "assassin" over his head?
Вместо того чтобы взяться за оружие, Борис и Глеб покорно подчинились своим убийцам.
Rather than taking up arms, Boris and Gleb submitted peacefully to their assassins.
Тяжело будет выпытать вот так информацию у наёмного убийцы такого класса, как Грубер.
It's gonna be tough getting information like that out of a top assassin like Rafe.
Ты не думал что возглавить Лигу Убийц может быть лучше, чем то, что может предложить
Have you considered that leading the League of Assassins might be a preferable outcome as to what alternatives
Однако мы не всегда можем защитить себя от убийц, которые родились и выросли в Америке.
But we can’t always protect ourselves from our homegrown assassins, either.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert