Sentence examples of "уведомление по электронной почте" in Russian with translation "email notification"
Translations:
all40
email notification30
notification email6
e-mail notification1
other translations3
Кроме того, вы получите уведомление по электронной почте.
You'll also receive an email notification.
Если конфигурационный ключ Public Sector не выбран, можно указать, отправлять ли уведомление по электронной почте.
If the Public Sector configuration key is not selected, you have the choice of sending the email notification.
workflow-процесс автоматически создает и отправляет уведомление по электронной почте, которое содержит данные входа в систему Microsoft Dynamics AX, контактному лицу клиента.
The workflow automatically generates and sends an email notification that contains Microsoft Dynamics AX logon information to the customer contact person.
В зависимости от настройки workflow-процесса, уведомление по электронной почте, содержащее сведения для входа в систему, можно создать и отправить контактному лицу клиента.
Depending on how you configure the workflow, an email notification that contains the logon information can be generated and sent to the customer contact person.
В разделе Уведомление по электронной почте выберите профиль уведомлений по электронной почте для автоматического создания сообщений электронной почты для получателей на основе настроенных параметров.
In the Email notification section, select an email notification profile to automatically generate emails to recipients based on user configured parameters.
Вы можете настроить правило так, чтобы получать уведомление по электронной почте при каждом срабатывании правила, или просматривать в Анализ трассировки сообщения сообщения, которые могут соответствовать правилу.
You can set up a rule so that you get an email notification any time the rule is matched, or you can look at the message trace for messages that might match the rule.
Когда на этот адрес поступает сообщение, оно вместе со всеми вложениями автоматически добавляется в запись HealthVault, а ее хранители получают уведомление по электронной почте.
When a message is received at that email address, the message and attachments are automatically added to the HealthVault record, and a notification email is sent to the custodians of that record.
Установите этот флажок, чтобы получать уведомление об окончании поиска по электронной почте.
Select this check box to get an email notification when the search is completed.
Изменение частоты или прекращение отправки уведомлений по электронной почте
Stopping or Changing Email Notifications
Можно настроить профили уведомлений по электронной почте в Розница.
You can set up email notification profiles in Retail.
Уведомления по электронной почте отправляются в процессе продажи и отгрузки.
Email notifications are sent during the sales and shipping processes.
В списке Тип уведомления по электронной почте добавьте следующие типы уведомлений.
In the Email notification type list, add the following notification types:
Настройте профиль уведомлений по электронной почте и назначьте его компании и магазинам.
Set up an email notification profile and assign it to your company and stores.
Он также будет использоваться как текст строки темы для уведомления по электронной почте.
This will also be used as the subject line text for the email notification.
обеспечить доставку уведомлений по электронной почте от принтера или другого объекта, отличного от почтового ящика.
Enable email notifications from a printer or other non-mailbox entity.
Чтобы настроить типы уведомлений по электронной почте и изменить шаблоны электронной почты, выполните следующие действия.
To set up email notification types and modify email templates, follow these steps.
После даты окончания срока действия подписка закончится, а все уведомления по электронной почте можно игнорировать.
Your subscription will expire on its expiration date, and you can ignore all related email notifications.
Кроме того, ни LinkedIn, ни Apple не отправляют уведомления по электронной почте перед автоматическим продлением подписки.
Additionally, neither LinkedIn nor Apple will send an email notification prior to the auto-renewal of your subscription.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert