Sentence examples of "улучшения" in Russian with translation "improvement"

<>
Улучшения инструментов "Скачать и преобразовать" Get & Transform improvements
Рассмотрим проблему улучшения качества товаров. Consider the problem of accounting for quality improvements.
Улучшения в разделе "Лента действий" Activity Feed improvements
Улучшения в фильтрации и поиске Improvements to filtering and searching
Демографические улучшения в России – миф? Are Russia's Demographic Improvements A "Myth?"
Улучшения производительности и скорости работы. Speed and performance improvements.
Общие улучшения и повышение производительности Performance and General Improvements
Этот выпуск включает следующие улучшения. This release includes the following improvements:
Общие улучшения стабильности работы игр. General stability improvements for games.
Улучшения показов и надежности кликов Impression/click reliability improvements
Дополнительные улучшения специальных возможностей в Access More accessibility improvements to Access
Улучшения раздела "Мои игры и приложения" My Games and Apps improvements
Производство ванадия показало улучшения в поквартальном сопоставлении. Vanadium production showed improvement QoQ.
Следующие дополнительные улучшения внесены в средства отчетности. The following additional improvements have been made to the reporting tools:
Повышение производительности и общие улучшения стабильности работы. General stability and performance improvements.
Однако в нее были внесены некоторые улучшения. However, there have been some improvements.
Эта сборка включает все улучшения из KB4074592. This build includes all the improvements from KB4074592.
В этой области были сделаны удивительные улучшения. There was amazing improvements.
Улучшения были также достигнуты в лечении ВИЧ. Improvements were also made in treating HIV.
Значительные улучшения бюджетирования проекта упрощают финансовой менеджмент проектов. Significant improvements to project budgeting simplify the financial management of projects.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.