Sentence examples of "умереть" in Russian

<>
Ложится в больницу, чтобы умереть. Go to the hospital to die.
Возможно ли умереть от испуга? Is it possible to die of fright?
Никто не заслуживает умереть девственником. No one deserves to die a virgin.
Я не хочу умереть девственником! I don't want to die a virgin!
Они не должны были умереть". They should never have had to die."
Сегодня, ты должна просто умереть. Today, you should just die.
От отравления хлоркой можно умереть? Can you die from chlorine poisoning?
Мне хотелось скорчиться и умереть. I just wanted to curl up and die.
Почему она так спешила умереть? Was she in that much of a hurry to die?
Я не могу умереть здесь. I can't die here.
Еврозона должна реформироваться или умереть The Eurozone Must Reform or Die
Лучше умереть, чем сделать это! I prefer to die than to do that.
Ты лицемерка, и должна умереть. You're a hypocrite, you have to die.
Ты можешь умереть от заражения крови. You could die from blood poisoning.
Она может умереть от инсулинового шока. She could die of insulin shock.
Здесь написано "Дайте мне умереть спокойно". This one says, "Please let me die in peace."
И каждый готов умереть за Брага. Any one of them would die for Braga.
Понимаешь Причина, почему я хотел умереть. You seel the reason why I want to die.
И вы можете упасть и умереть. And you will fall, and you will die.
Сегодня ты сказала, что готова умереть. Now, earlier today you said you were prepared to die.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.