Usage examples of "успеха" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all5002 success3347 progress469 achievement175 achievements131 advance127 stride57 hit16 inroad5 joy2 other translations673

show all

Подобный процесс не принесёт успеха. Such a process will not succeed.

Не существует единого рецепта успеха. There is no simple one recipe for one place.

Она добивалась успеха сама, знаешь? He brought it on himself, you know?

Я добился успеха в работе. I succeeded in the work.

И для успеха необходимо планирование. And you need some design to be successful.

Секрет успеха - угрозы и принуждение. The secret is negative reinforcement.

И они добились большого успеха. And it's been terribly successful.

Существовала серьёзная возможность его успеха. There was a strong likelihood of his succeeding.

Как может добиться успеха Курей? How Can Qurei Succeed?

Теперь они должны добиться успеха. They must now deliver.

Кажется, он не достиг успеха. He does not appear to have been very successful.

Учись усердно и добьёшься успеха. Study hard, and you'll succeed.

Настало время для успеха женщин It’s Time to Let Women Thrive

Я верю, что он добьется успеха. My belief is that he will succeed.

Есть ли оборотная сторона вашего успеха? So seriously, is there a dark side?

И действительно Барак Обама добился успеха. And in fact Barack Obama did quite well.

Я верю, что вы добьётесь успеха. I believe that you will succeed.

Я считаю, что он добьется успеха. I am of the opinion that he will succeed.

Работая вместе, организации способны добиться успеха. Organizations working together can make a difference.

Он добился успеха в решении задачи. He succeeded in solving the problem.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download