Sentence examples of "фильме" in Russian with translation "movie"

<>
Он собирается сняться в фильме. He has to play in a movie.
Как в фильме Танец-вспышка? Like that movie, Flashdance?
Я играю тебя в фильме. I play you in the movie.
Как в фильме "Дрянные девчонки". Like the movie mean girls.
Джон Малкович играл в фильме. John Malkovich played the character in the movie.
Я говорю о фильме "Бриолин". I'm talking about the movie Grease.
Кто будет играть меня в фильме? Who's gonna play me in the movie?
Сейчас он играет полицейского в фильме. He's playing a cop in a movie.
Тут все как в хреновом фильме. Like a "B" movie out here.
Как в фильме "Мальчишник в Вегасе". Like that movie The Hangover.
В фильме он показан как Доктор Карлок. He was now Dr. Carlock in the movie.
Внезапно мы оказались в фильме братьев Коэнов. All of a sudden, we're in a Coen Brothers movie.
Я сейчас расскажу вам о своём фильме. Now I am going to speak to you about my movie.
Вы, ребята, слышали об этом фильме "Секрет"? Do you guys know about that movie "The Secret"?
Когда-то я играл Отпада в фильме. I was once cast to play Fallout Boy in a movie.
Такой же использовали в фильме "Славные парни". They used one of these in the movie Goodfellas.
Он был просто замечательно показан в фильме. My science teacher is shown absolutely beautifully in the movie.
Мы не делаем бизнес на этом фильме. There is no business on this movie.
Я сыграла "ядреного" психиатора в фильме Джеймс "Бонг". I played a "nucular" psychiatrist in a James "Bong" movie.
Ну, так мы же должны быть на фильме. We'll be watching the movie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.