Exemplos de uso de "фильтра" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений Filter update for Intelligent Message Filter is available
Это основное назначение этого фильтра. That's the main use of that filter.
Коснитесь фильтра, который хотите добавить. Tap the filter you'd like to add.
Приемник EOD фильтра содержания MSExchange MSExchange Content Filter EOD Sink
Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета" Show Report Filter Pages option
Тело Христово посетило корпус фильтра. Body of Christ visited in the filter housing.
Изменение существующего фильтра нежелательной почты Edit an existing spam filter
Добавление нового фильтра нежелательной почты Add a new spam filter
Кнопка фильтра — включение и отключение автофильтра. Filter Button - Toggle AutoFilter on and off.
В форме Коды фильтра выберите Создать. In the Filter codes form, click New.
Фильтр всегда связан с кодом фильтра. A filter is always associated with a filter code.
Агент фильтра вредоносных программ (S:AMA) Malware Filter Agent (S:AMA)
Выберите поле, используемое в качестве фильтра. Select the field to use as the filter.
Включение и отключение фильтра нежелательной почты Enable or disable a spam filter
Включение или отключение фильтра вредоносных программ Enable or disable a malware filter
Включение автоматического обновления интеллектуального фильтра сообщений Enable Intelligent Message Filter automatic update
Во время экспорта настройки фильтра игнорируются. Filter settings are ignored during the export operation.
Недопустимый настроенный ответ интеллектуального фильтра сообщений Intelligent Message Filter invalid custom response
Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений Intelligent Message Filter custom response present
Агент фильтра нежелательной почты (S:SFA) Spam Filter Agent (S:SFA)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS