Sentence examples of "фотографию" in Russian with translation "picture"

Translations:

all2291 photo1073 picture589 photograph517 photography77 other translations35

show all

Затем я нашел другую фотографию, Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.

Он прислал вот такую фотографию. And he emailed me this picture.

А кто делал ту фотографию? And who took that picture?

Мы собираемся делать семейную фотографию We're gonna take a picture of the family

Хорошенько посмотрите на эту фотографию. Have a good look at this picture.

Это не я делал фотографию, Питер. I didn't take the picture, Peter.

Так ты не делал эту фотографию? So you didn't take the picture?

Найдите изображение, фотографию или параметры экрана. Look for picture, image, or display settings.

Как добавить или изменить фотографию профиля? How do I add a profile picture or change my current picture?

Моя мама не любит эту фотографию. My mom hates this picture.

Я сделал эту фотографию неделю назад. I took this picture a week ago.

Я отснял эту фотографию прошлым летом. I've done this picture last summer.

Она ненавидит эту фотографию - ее первая работа. She hates this picture - it was her first job.

Вы когда-нибудь делали такую фотографию себя? Have you ever taken a picture like this of yourself?

И он снял вот эту фотографию Земли. And it took this picture of Earth.

Она мне показала школьную фотографию своей матери. She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.

Выберите желаемую фотографию и нажмите кнопку Y. Select the picture that you want, and then press the Y button.

Один раз я видела фотографию, очень давно. I saw a picture once from a long time ago.

Чтобы добавить в альбом, измените фотографию профиля. To add to the album, change your profile picture.

Кто-то опубликовал фотографию Никки на сайте группы. Somebody posted a picture of Nikki on the band website.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!