Ejemplos de uso de "шести" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos4312 six4268 otras traducciones44
Бар работает до шести утра. The bar is open until six in the morning.
Я работал с шести утра. I have been working since six this morning.
Подарок на шести месячный юбилей. Oh, six-month anniversary present.
Последний ужин будет около шести. Last Supper's around six.
Он почти шести футов росту. He is almost six feet tall.
К шести работа была закончена. The work had been finished by six.
Мы летели около шести часов. We were flying about six hours.
Окончание войны требует соблюдения шести принципов. Ending the war requires adherence to six principles.
Мы прилетели сюда на шести кораблях. We arrived here with a caravan of six ships.
Пёс был ещё щенком, лет шести. The Hound was just a pup, six years old maybe.
Она вернется из школы к шести часам. She will come back from school by six o'clock.
Программа коснется всех автомашин старше шести лет. The programme will apply to all motor vehicles that are more than six years old.
Мы изучили около шести месяцев моего календаря. We read about six months of my calendar.
Здесь не может быть больше шести человек. There are no more than six persons here.
Теперь - соединение из шести и выходит двадцатигранник. Now this was - you make a joint of six, you make an icosahedron.
Сет состоит из как минимум шести игр. Set consists of at least six games.
Насекомые - это животные, которые ходят на шести ногах. Insects are animals that walk around on six legs.
Вера стала третьим звеном в цепочке шести рукопожатии. Vera became the third link in the chain of six handshakes.
Индекс уже упал в течение шести месяцев подряд. The index has already fallen for six months in a row.
Создание заполняемых форм начинается с шести основных шагов. Creating a fillable form begins with six basic steps.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.