Sentence examples of "энергии" in Russian with translation "power"

<>
show all
Обратный перевод энергии на жизнеобеспечение. Transferring power back to life-support.
Запасной источник энергии истощен, сэр. Auxiliary power failing, sir.
Что насчет дополнительных источников энергии? What about auxiliary power?
В силовой установке - 20% энергии. Auxiliary power unit, 20%.
Он в режиме экономии энергии. He's in power save mode.
Не хватает энергии для системы посадки. No power to the launch release system.
и потребляет около 15 Вт энергии. It consumes about 15 watts of power.
Потребление энергии снизилось до 77 процентов. Power output is down to 77 percent.
Система поглощения энергии: с полигональной функцией/ Power absorption system: polygonal function/coefficient control
Переключение вспомогательной энергии на передние щиты. Switching auxiliary power to forward shields.
Все - в норме, начинаем подачу энергии. Everything is fine, please connect to the power cable.
Потребление энергии снизилось до 19 процентов. Power output down to 19 percent.
Не осталось энергии для управления дверью. There's no power left to operate the door.
Потребление энергии снизилось до 29 процентов. Power output's down to 29 percent.
Она рассказывает об энергии крепкого сна. the power of a good night's sleep.
Полагаю, он надеялся найти неистощимый источник энергии. I think he was hoping to develop an inexhaustible power source.
Я отключу подачу энергии к дверям безопасности. I'll shut down the power to the security doors.
Он был сторонником экономии тепла и энергии. He was a stickler for saving heat and power.
Мы собираемся вырабатывать половину гигаватт энергии синтеза. And we'll produce half a gigawatt of fusion power.
Некоторые страны также продолжат использование атомной энергии. Some countries will also continue to use nuclear power.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download