Sentence examples of "этому" in Russian with translation "the"

<>
show all
XX съезд положил этому конец. The Twentieth Congress put an end to that.
Этому выводу противоречат существующие доказательства. The evidence contradicts them.
Она не была этому рада. She did not relish the task.
Например, добавлю этому персонажу конечностей. So, for instance, I might put some limbs on the character here.
Нефтяная отрасль к этому готова. The oil industry is eager.
Готов ли к этому Запад? Is the West ready?
Доказательство этому — бешеная ярость России. Russia’s spitting fury is the proof.
Учител уделил этому особое внимание. The teacher particularly emphasized that point.
Я сделала этому мужчине комплимент. I'm giving the man a compliment.
Приглашение этому участнику уже отправлено. An invitation has already been sent to the member.
Ячейки, удовлетворяющие этому условию, форматируются. If so, the cells are formatted.
Я подхожу к этому просто. I take the sort of humble approach, I guess you could say.
Я не хотел этому мешать. I didn't want anything to get in the way of that.
Он этому чудаку разукрасит мордашку. He'll break the bucko's face.
Я очень рад этому известию. I am very pleased at the news.
Конечно, этому зданию недоставало поэзии. Of course, the building lacked poetry.
Этому дождю конца не видать. The rain shows no sign of stopping.
Вы склонны к этому предложению? Are you in favor of the proposal?
Сможет ли научиться этому остальная Европа? But can its successes be translated to the rest of Europe?
Каково мнение делегации по этому вопросу? What was the delegation's view on that matter?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download