Sentence examples of "лет" in Russian

<>
Пять лет без финансовых реформ Cinq années d'absence de réformes financières
Но потребовалось больше четырёх лет. Ça a mis plus longtemps que quatre ans.
Я знаю, сколько тебе лет. Je connais ton âge.
И вот, спустя несколько лет, Avance rapide sur plusieurs années.
Моцарт умер двести лет назад. Mozart est mort il y a deux cents ans.
Сколько лет вы мне дадите? Quel âge me donnez-vous ?
За последние 4 миллиона лет. Et ceci durant les quatre derniers millions d'années.
Азиатский кризис десять лет спустя La crise asiatique, dix ans après
Ты знаешь, сколько мне лет? Connais-tu mon âge ?
Современному Китаю всего шестьдесят лет. La Chine "moderne" n'existe que depuis une soixantaine d'années.
Жизнь начинается в сорок лет. La vie commence à quarante ans.
Сколько лет вашему старшему сыну? Quel âge a votre fils ainé ?
Не происходит уже 30 лет. Ça ne l'a pas été ces 30 dernières années.
Я рассчитываю прожить 100 лет. Je m'attends à vivre 100 ans.
Она спросила меня, сколько мне лет. Elle me demanda quel âge j'avais.
Многим из них лет двадцать. La plupart ont une vingtaine d'années.
примерно в 10 000 лет. environ 10000 ans.
Я не знаю, сколько мне лет. Je ne sais pas quel âge j'ai.
и свет существует миллионы лет. Et la lumière existe depuis des millions et des millions d'années.
Черт, вы пропустили 25 лет. Merde, vous avez raté 25 ans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.