Sentence examples of "ней" in Russian

<>
Translations: all10089 elle9767 other translations322
show all
Обычно я с ней согласен. D'habitude, je suis d'accord avec elle.
Я хочу переспать с ней. Je veux avoir une relation sexuelle avec elle.
На ней может происходить метаболизм. Elle pourrait servir de support à un métabolisme.
Они пытаются с ней связаться. Ils essaient de la contacter.
Я вчера с ней разговаривал. Je lui ai parlé hier.
Я смогу на ней жениться. Je pourrai la marier.
С ней они в безопасности. Avec elle, ils sont en sécurité.
Он очень привязан к ней. Il est très attaché à elle.
Он должен перед ней извиниться. Il doit lui présenter ses excuses.
На ней была белая юбка. Elle portait une jupe blanche.
Что с ней не так? Qu'est-ce qui ne va pas avec elle ?
Он сел рядом с ней. Il s'assit à côté d'elle.
С ней был ее парень. Son copain était avec elle.
На ней было красивое платье. Elle portait une belle robe.
Что Вы в ней нашли? Que lui trouvez-vous ?
Мы с ней не знакомы. Nous ne la connaissons pas.
Все о ней хорошо отзываются. Tout le monde dit du bien d'elle.
Интересно, что с ней стало. Je me demande ce qu'elle est devenue.
Что ты в ней нашёл? Que lui trouves-tu ?
Что он в ней нашёл? Que lui trouve-t-il ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download