Sentence examples of "хорошо" in Russian with translation "bon"

<>
И это вообщем-то хорошо. Et au fond, c'est une bonne nouvelle.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. Ce pain sent vraiment bon.
Это хорошо для их благосостояния. C'est bon pour leur prospérité.
Хорошо то, что сочувствие - естественно. La bonne nouvelle c'est que la compassion est naturelle.
И это хорошо для России. C'est bon pour la Russie.
Он хорошо знает русскую грамматику. Il a une bonne connaissance de la grammaire russe.
Ну, хорошо, еду в Америку. Donc, bon, je vais en Amérique.
Не знаю, хорошо ли это. Je ne sais pas si c'est bon.
И мне было так хорошо. C'était si bon.
Мой брат хорошо играет в теннис. Mon frère est bon en tennis.
Хорошо, вы действительно хотите это услышать? Bon, vous voulez vraiment entendre ça?
это хорошо для экономики штата Калифорния. C'est nécessaire et tout aussi important, c'est bon pour l'économie californienne.
Надеюсь, что вы хорошо проведёте время! J'espère que vous passez du bon temps !
Хорошее управление хорошо само по себе. La bonne gouvernance est positive en soi et pour elle-même.
а другой, предположим, очень хорошо владеет. Imaginons que l'autre ait de bonne capacité linguistique.
И я утверждаю, что это - хорошо. Et j'ai envie de dire que c'est une bonne chose.
я не очень хорошо знаю французский je ne suis pas très bon en français
Хорошо, где же явные признаки лжи? bon, quels étaient les signes révélateurs?
У неё хорошо получается ему подражать. Elle est bonne pour l'imiter.
я не очень хорошо знаю немецкий je ne suis pas très bon en allemand
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.