Sentence examples of "очень" in Russian with translation "sehr"

<>
Мы очень любим друг друга. Wir lieben uns sehr.
Вы очень добры ко мне. Sie sind sehr freundlich zu mir.
Этот парень бегает очень быстро. Dieser Kerl läuft sehr schnell.
Это для меня очень важно. Es ist sehr wichtig für mich.
Мы очень вдохновлены этими результатами. Natürlich sind wir über diese Ergebnise sehr erfreut.
У людей очень разные способности. Menschen haben sehr unterschiedliche Begabungen.
Карьеры в бизнесе очень редки. Wirtschaftskarieren sind sehr selten.
Эта гора не очень высокая. Dieser Berg ist nicht sehr hoch.
У нас очень доверительные отношения. Wir haben eine sehr vertrauensvolle Beziehung.
Это был очень удачный сезон. Wir haben die Saison mit einer sehr starken Leistung beendet.
Этот суп действительно очень вкусный. Diese Suppe ist wirklich sehr gut.
Ты должен ей очень гордиться. Du musst sehr stolz auf sie sein.
я по тебе очень скучаю Ich vermisse dich sehr
Мать Тома очень хорошо готовит. Toms Mutter kann sehr gut kochen.
И это очень важная роль. Aber es ist eine sehr wichtige Rolle.
Это очень компактный, недорогой двигатель, Es wurde eine sehr kompakte, günstige Maschine.
Я очень рад тебя видеть. Ich freue mich sehr, dich zu sehen.
Мне тебя очень не хватает. Ich vermisse dich sehr.
Португалия очень уверена в себе Portugal sehr zuversichtlich
Мне он тоже очень нравится. Ich mag es sehr.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.