Sentence examples of "работать" in Russian with translation "arbeiten"

<>
show all
Мне нравится с тобой работать. Ich arbeite gern mit dir zusammen.
Он страстно мечтает работать переводчиком. Er wünscht sehr, als Übersetzer zu arbeiten.
Мы хотим работать с вами". Wir wollen mit euch arbeiten."
Вы хотите работать в МЕТРО?! Sie wollen bei METRO arbeiten?!
Я там электриком буду работать. Ich werde dort als Elektriker arbeiten.
Тебе обязательно работать в воскресенье? Musst du am Sonntag arbeiten?
Мы готовы работать для Вас Wir sind gerne bereit, für Sie zu arbeiten
Мне нравится идея работать меньше. Mir gefällt die Idee weniger zu arbeiten.
Я собираюсь работать в борделе. Ich habe vor, in einem Bordell zu arbeiten.
С ней не хочется работать. Man weiß nicht, ob man für sie arbeiten will.
Он хочет работать в больнице. Er will im Krankenhaus arbeiten.
Я собирался работать с маленькими фермами. Ich würde mit Kleinbauern arbeiten.
Мы не желаем с вами работать. Wir wollen nicht mit Ihnen arbeiten.
Брат продолжает работать над этой темой. Mein Bruder arbeitet an diesem Thema weiter.
Я думаю работать еще с энергией. Ich denke immer noch daran, mit Energie zu arbeiten.
Мы начали работать над новым проектом. Wir begannen an einem neuen Projekt zu arbeiten.
Я хотел бы работать в больнице. Ich möchte im Krankenhaus arbeiten.
Они заставили нас работать всю ночь. Sie ließen uns die ganze Nacht arbeiten.
Нам нужно было работать с пиломатериалом. Wir mussten am Holz arbeiten.
Том не хотел работать в школе. Tom wollte nicht in einer Schule arbeiten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download