Sentence examples of "хорошо" in Russian with translation "gut"

<>
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. Das Brot riecht wirklich gut.
Она не умеет хорошо готовить. Sie kann nicht gut kochen.
Не знаю, хорошо ли это. Ich weiß nicht, ob das gut ist.
Её ребёнок хорошо себя ведёт. Ihr Kind benimmt sich gut.
У тебя правда все хорошо Du bist wirklich gut
Все говорят о ней хорошо. Alle reden gut über sie.
Я хорошо знаю твоего брата. Ich kenne deinen Bruder sehr gut.
И делать добро другому - хорошо. Und es ist gut, andere Menschen gut zu behandeln.
Том хорошо говорит по-французски. Tom spricht gut Französisch.
Можно при этом хорошо отдохнуть Man kann sich dabei gut erholen
Том хорошо относится к ней. Tom steht in einem guten Verhältnis zu ihr.
Я хорошо знаю такое мышление. Ich kenne diese Mentalität gut.
Ты хорошо спал прошлой ночью? Hast du gestern Nacht gut geschlafen?
Ты хорошо выглядишь в синем. Blau steht dir gut.
Мать Тома очень хорошо готовит. Toms Mutter kann sehr gut kochen.
Ты хорошо играешь в теннис? Spielst du gut Tennis?
Ты хорошо говоришь на французском? Sprichst du gut Französisch?
Все хорошо, низкий уровень безработицы. Alles ist gut, wenig Arbeitslosigkeit.
Таким образом, всё идёт хорошо. Alles in allem läuft es sehr gut.
Хорошо, давайте вернемся к Ирану. Nun gut, sehen wir uns nun den Iran an.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!