Sentence examples of "Возможно" in Russian with translation "ser posible"

<>
show all
"Да как же такое возможно?" "¿Cómo es posible?".
Она спрашивает, как это возможно. Ella pregunta cómo es posible eso.
Просто казалось, что это возможно. Sólo me parecía que era posible.
Как это возможно без мозга? ¿Cómo es posible hacer esto sin un cerebro?
Это нелегко, конечно, но это возможно. No es fácil, por supuesto, pero es posible.
Итак, это возможно - летать как птица. Así que es posible volar casi como un ave.
Я не знаю, как это возможно. No se como es posible.
Без него существование цивилизации просто возможно. Ninguna civilización es posible sin él.
Это возможно и это не сложно. Y esto es posible, no es difícil.
В условиях такой неопределенности все возможно. En medio de tanta incertidumbre, todo es posible.
Итак, было возможно добывать достаточно еды. Por lo que era posible conseguir suficiente alimento.
Проект Face2Face доказывает, что невозможное возможно - Cara a Cara demostró que lo que pensábamos imposible era posible.
Это было возможно благодаря простым инструментам блога. Esto fue posible por la facilidad de las herramientas de blogueo.
Далее, со стейком вы, возможно, пьете пиво. Y con la carne es posible que uno beba una cerveza.
Я верю в то, что это возможно. Creo que es posible.
Я понятия не имел, как это возможно. No tenía idea de si era posible.
Есть множество причин считать, что это возможно. Hay muchas razones por las que creo que es posible.
Мы можем немного увеличить громкость, если возможно. Podemos subir un poco el volumen si es posible.
Возможно несколько предварительных ответов на эти вопросы. Hoy es posible ofrecer algunas respuestas tentativas a estas preguntas.
Как такое возможно и каковы вероятные последствия? ¿Cómo es posible esto y cuáles son las consecuencias probables?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download