Sentence examples of "Эта" in Russian with translation "este"

<>
Эта диаграмма стоила огромных усилий. Ahora bien, esto supone una enorme cantidad de trabajo.
Эта гора не очень высокая. Esta montaña no es muy alta.
Эта сцена в Новом Орлеане. Esta es una escena de Nueva Orleáns.
И эта идея не нова. Esta no es una idea nueva.
Отлично, мне нравится эта карта. Excelente, me encanta esta carta.
Эта картинка наводит на мысли: Esta caricatura tiene varios puntos.
Даже эта проблема, слишком сложная. Este problema es demasiado complicado.
Эта поверхность произведена живыми существами. Esta sustancia es producida biológicamente.
Эта тема всегда была щекотливой. Este ha sido siempre un tema peliagudo.
И эта карта тоже правильная. Y este mapa también es correcto.
И эта точно такая же. Y esta no es la excepción.
Эта коллекция открыта для посетителей. Esta colección está abierta al público.
А вот эта очень интересна. Ahora, este es interesante.
Эта экономическая стратегия была неустойчивой. Esta estrategia económica no era sostenible.
Эта стратегия не без рисков. Esta estrategia conlleva riesgos.
Мне не нравится эта книга. No me gusta este libro.
Может, эта не такая хорошая? ¿Quizá esta no sea la buena?
Теперь эта информация доступна больным. Asi que los pacientes tienen esto.
Эта коллекция открыта для публики. Esta colección está abierta al público.
Эта частица - большой секрет автодизайна: Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.