Sentence examples of "знали" in Russian with translation "saber"

<>
show all
Конечно, все вы это знали. Por supuesto, todos lo sabían.
И они даже не знали. Y ni siquiera sabían.
Взрослые знали, на что идут. Todos los adultos sabían los riesgos.
О, а вы не знали? ¿entonces, no sabes?
Они знали, что это опасно. Sabían que era peligroso.
Откуда вы знали, что мы здесь? ¿Cómo sabíais que estábamos aquí?
Я немного волнуюсь, чтобы вы знали. Quiero que sepa que estoy un poco nerviosa.
Наши Отцы-основатели знали об этом. Nuestros Padres Fundadores lo sabían.
Они использовали всё, что они знали - Usaron todo lo que sabían.
Мы не знали, что сможем выдержать; No sabíamos que podíamos llevarlo a cabo;
Ну как будто вы не знали, ¿No lo saben?
Мы знали, что наши герои победят. Sabíamos que nuestros héroes ganarían.
А 100 лет назад не знали. Hace cien años no lo sabíamos.
Думаю, мы и так это знали. Creo que todos ya sabemos eso.
Мы знали, что они будут отсталыми. Sabemos que iban a ser lentos cognitivamente.
Вы, наверное, не знали об этом. Tal vez no lo sabían.
"Мы знали, что это злобные твари. "Sabíamos que eran feroces.
И мы знали, что мы правы. Y sabíamos que estábamos en lo correcto.
Честно говоря, мы это уже знали. Nosotros ya lo sabemos.
Может быть вы не знали об этом. Uds tal vez no lo sabían.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download