Sentence examples of "клетки" in Russian with translation "célula"

<>
show all
Он распыляет клетки по поверхности. Dispersará células por toda el área.
затем проникают в клетки крови. Se meten a tus células sanguíneas.
Клетки воспроизводятся каждые восемь лет. Esas células se reemplazan una vez cada ocho años.
Он доставляют клетки в организм. Carga las células dentro del cuerpo.
Их работы - ориентированы на клетки. Están enfocados en las células.
Вот клетки, которые мы получили. Estas son células que obtuvimos.
Эмбриональные стволовые клетки особенно значимы. las células madre embrionarias son especialmente potentes.
Мы также можем использовать только клетки. También podemos usar células solas.
Тогда мы можем начать использовать клетки. Entonces podemos comenzar a usar células.
Размещаем мышечные клетки на внешней стороне. Se colocan las células musculares en el exterior.
И можно смотреть прямо на клетки. Podemos ver directamente a las células.
Итак, мы предпочитаем клетки конкретных органов. Así es que preferimos células de órganos especificos.
На экране можно видеть изготовление клетки. En pantalla pueden ver la creación de una célula.
Как видите, существуют эти меньшие клетки. Además hay células más pequeñas, como verán.
Итак, внутри клетки имеются вот эти машины. Entonces, éstas son todas las máquinas en una célula.
Мы можем использовать биоматериалы и клетки одновременно. en realidad se puede usar biomateriales junto con células.
"Лицевые клетки" были открыты примерно в 1970. Las células de la cara fueron descubiertas en 1970.
Как я сказал, пыльца несёт мужские клетки. Como dije antes, el polen lleva las células sexuales masculinas.
Пистолет, который вы там видите, распыляет клетки. La pistola que ven dispersará células.
Начинает делиться на эффектор и клетки памяти. Empiezan a diferenciarse en un efector y células de memoria.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download