Sentence examples of "создаешь" in Russian with translation "crear"

<>
Начали создавать приложения в Facebook. Se crearon aplicaciones de Facebook.
Математики начали создавать несуществующие формы. Los matemáticos comenzaron a crear formas que no existían.
Как мы создаём общественное пространство? ¿Cómo se crea un espacio público?
Как мы создаем крупную сеть? ¿Cómo podemos crear una red grande?
Он создает цвет через структуру. Crear color a través de estructura.
Апполонический подход создает горы мусора. La mentalidad apolínea crea toneladas de desechos.
А это создает дополнительные затраты. Y todo eso crea costos adicionales.
И это создает большую проблему. Y eso crea un gran problema.
Он создает представление о языке. Crea una representación de lenguaje basura.
Она создает магнитное поле здесь. Creamos un campo magnético aquí.
те, кто создал ее изначально: los que lo habían creado por empezar.
Судья Рассел создал суд ветеранов. El juez Russell creó el Tribunal de Veteranos.
Какая цивилизация создала это общетсво? ¿Qué civilización creo esta sociedad?
Я создала "Вокруг Всего Города". Creé "De paseo por la ciudad".
Мы создали мирный Европейский союз. Creamos una Unión Europea pacífica.
Нужно создать непрерывно улучшающуюся систему." Tienes que crear un sistema que funcione mejor y mejor.
Очень трудно создать частный университет. Es muy difícil crear una universidad privada.
Сильные переживания могут создать модель. Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo.
Также нам пришлось создать глаза. Creamos, también, un sistema ocular.
мы можем создать экономический двигатель. Podemos crear un motor económico.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.