Usage examples of "Ты звонила" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты звонила всего минут назад. daha on dakika önce aradın.
Ты звонила минут назад. Zili dakika önce çaldın.
Ты звонила Джери Берд? Jeri Byrd'ü mü aradın?
Мама, ты звонила ему? Anne, onu aradın mı?
Ты звонила в полицию? Kongre polisini aradın mı?
Когда ты звонила, это казалось важным. Aradığında, önemli bir şey gibi göründü.
Ты звонила своей сестре? Kız kardeşini aradın mı?
Хорошо, ты звонила Лине? Tamam, Lena'yı aradın mı?
Ты звонила ей еще? Onu tekrar aradın mı?
Ты звонила ко мне в школу? Okulu aradın mı? - Evet.
Ты звонила утром моему адвокату? Bu sabah avukatımı aradın mı?
Я звонила Богдану, искала тебя. Bogdan'ı aradım, sana ulaşmaya çalışıyordum.
Твой адвокат звонила нам. Senin avukatın bizi aradı.
Она звонила тебе каждую пятницу в одно и то же время. Aynı telefon, aynı saatte, her cuma akşamı seni aramış.
Я уже звонила ему три раза. İkisini de üç kere aramayı denedim.
Я звонила Вам ранее. Dana önce de aramıştım.
Мадемуазель Карлссон не звонила мне. Bayan Karlsson beni hiç aramadı.
Вчера вечером она не звонила. Dün gece sizi hiç aramamış.
Нет, я звонила и ничего. Hayır, aradım. Hiç haber yok.
Подожди, она звонила тебе? Bekle, seni aradı mı?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!