Usage examples of "великолепен" in Russian with translation to Turkish

Блин, Джером великолепен. Jerome tam bir bomba.

Концерт Бранденбурга великолепен, и я разделяю с тобой чувство насчет Бетховена. Bu Brandenburg konçertosu ise inanılmaz ve senin Beethoven'a karşı olan duyarlılığını aksediyorum.

Ты великолепен, восхитителен! Harikasın sen, muhteşemsin!

Наш роман был бы великолепен. Yaptığımız kur olağanüstü güzel olurdu.

Сейчас бы он был великолепен. Burada olsa ne iyi olurdu.

Мой новый партнер великолепен. Yeni ortağım çok iyi.

Билли, ты был великолепен. Billy, sen çok harikaydın.

Там парень в вашем офисе, и он великолепен. Ofisinde bir adam var, ve çok çekici biri.

Нет, Майк великолепен. Yo, Mike harikadır.

Он сам сказал, "Я нашел этого парня, он великолепен. Bana anlattı. "Bir adam buldum, harika biri" dedi.

Да брось, ты был великолепен! Boşver, harika bir iş başardın!

Но сейчас ты стал по-настоящему великолепен. Ama şu an bir nevi muhteşemsin.

С нами ты был великолепен. Bizim için harika şeyler yaptın.

Миссис Уиллогби, Ваш дом великолепен. Bayan Willoughby, eviniz çok etkileyici.

Элви, ты был великолепен. Alvy, harikaydın. Çok iyiydin.

Ты великолепен, Боз. Sen muhteşemsin, Boz.

Но ты прав, бириани великолепен. Ancak şunda haklısın, biryani harika.

Вообще-то, он великолепен. Aslında gayet güzel olmuş.

Я знаю, он великолепен, правда? Biliyorum, oldukça iyi, değil mi?

Этот парень - он великолепен. Bu adam muhteşem biri. Kibirli.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!