Usage examples of "голая" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Эй, я почти голая. Hey, ben burada çıplağım.

Ага, это голая проститутка. Evet, çıplak bir fahişe.

Сама она голая, только белое махровое полотенце вокруг талии. O da çıplaktır, sadece belinde sarılı bir havlu vardır.

Я хочу сказать у Гари есть волшебная швабра, у тебя арбалет, а Джудит голая. Gary'nin elinde çekpas olduğu senin germeli yayının olduğu ve Judy'nin çıplak olduğu bir yerde yok almayayım.

Я зашла дальше и прочитала "Голая Жара". Gidip hemen "Çıplak Ateş" i de aldım.

Она, типа, лежала здесь голая. Sayaç okumaya gelen adam onu kapıdan görmüş.

И представь, пар рассеивается, а я стою голая посреди бистро! Orada çıplak duruyorum, buhar kaybolduğunda, cips dükkânında olduğumu fark ettim.

Ты зашла слишком далеко. Ты голая. Şu anda çizgiyi aşıyorsun çünkü çıplaksın.

И это, друзья, "Голая правда". İşte buna, sevgili dostlarım, Acı Gerçek denir.

Да, и теперь у нас на каждой стене нарисована голая женщина. Evet! Ve şimdi de okulun her yerinde çıplak kadın resimleri asılı.

Эта голая деваха - Энни? Çıplak olan kız Annie mi?

голая в реке. nehire çıplak girerek.

Это была маленькая, светящаяся, сексапильная голая дамочка с сосками. Küçük, parlayan, güzel bir çıplak kadındı ve bana vurdu.

Мэри стояла там голая и она закричала. Mary çıplak bir şekilde orada durmuş bağırıyordu.

Голая и голубая, как ночь на Кубе. Çıplak, sen bir Küba Gecesi kadar mavisin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download