Usage examples of "горжусь тобой" in Russian with translation to Turkish

Горжусь тобой за твою сосредоточенность. Vazgeçmemenden dolayı seninle gurur duyuyorum.

Я хотела сказать, что горжусь тобой. Seninle ne kadar gurur duyduğumu bilmeni istiyorum.

Горжусь тобой, Бридж. Seninle gurur duyuyorum Bridg.

Горжусь тобой, дорогой. Seninle gurur duyuyorum hayatım.

Я горжусь тобой. Иди-ка сюда. Seninle iftihar ediyorum, gel.

Но я горжусь тобой, Лолита. Ben zaten seninle gurur duyuyorum Lolita.

Горжусь тобой, Уолли. Seninle gurur duyuyorum Wally.

Горжусь тобой, Дэнни. Seninle gurur duyuyorum Danny.

Горжусь тобой, Кара. Seninle gurur duyuyorum Kara.

Я так неимоверно горжусь тобой. Seninle inanılmaz derecede gurur duyuyorum.

Я так горжусь тобой и Олли. Sen ve Ollie ile gurur duyuyorum.

Я горжусь тобой сегодня, сынок. Beni bu gece çok gururlandırdın evlat!

Я так горжусь тобой за этот аборт. Bu kürtajı yaptırdığın için seninle gurur duyuyorum.

Я горжусь, что был здесь с тобой. Burada bulunup seninle birlikte çalışmaktan büyük gurur duydum.

Да, и я очень тобой горжусь. Evet ve ben seninle çok gurur duyuyorum.

Я очень тобой горжусь, Одо. Seninle çok gurur duyuyorum, Odo.

Гомер, я тобой горжусь. Homie, seninle gurur duyuyorum.

Кристина, я безумно тобой горжусь. Kristina, seninle çok gurur duyuyorum.

Великолепно, ты просто кинозвезда, я тобой горжусь. Harika. Film yıldızı gibiydin. - Seninle gurur duyuyorum.

Я - резчик и горжусь этим. "Kaseci" olmaktan gurur duyuyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!