Usage examples of "не сделала" in Russian with translation to Turkish

А ты по каким-то причинам этого не сделала. Fakat bir sebepten dolayı aynı şeyi sen yapamıyorsun.

Моргана, я ничего не сделала. Morgana, ben hiçbir şey yapmadım.

Во-вторых, ты мне ничего не сделала. İkincisi, Bana birşey olmasına sebep olmadın.

Мимарин не сделала бы ничего подобного. Mimarin öyle şeyler yapar mı?.

Никита, ты не сделала ничего плохого. Nikita, sen yanlış bir şey yapmadın.

А факты таковы: ты не сделала ничего плохого. Gerçek olan ise senin hatalı bir şey yapmamış olduğundur.

Я убеждала себя, что не сделала ничего постыдного. Ben ne yapıyorum diye kendimi ikna etmiştim. İyi gidiyordu.

Королевская семья не сделала комментариев. Kraliyet Ailesi hala sessizliğini koruyor.

По правде говоря, я этого не сделала. Gerçek şu ki başaramadım ama bunu birlikte başarabiliriz.

Ты не сделала ничего дурного, так что не извиняйся. Özür dileyecek bir şeyin yok o yüzden özür dilemeyi kes.

Ты ничего не сделала для меня. Sen benim için hiçbir şey yapmadın.

Я не сделала вам ничего плохого. Hiçbirinize zarar verecek bir şey yapmadım.

Керолайн внушила той девушке раздобыть лед. Она этого не сделала. Caroline kızı, gidip buz getirmesi için etkilemiş ama getirmemiş.

Лавиния не сделала ничего плохого. Lavinia yanlış bir şey yapmamış.

Дебби никогда бы не сделала этого. Debbie bana böyle bir şey yapmazdı!

Вообще-то, Стейси, я сожалею что не сделала этого раньше. Aslında Stacey, bunu daha önce yapmadığım için özür diliyordum ondan.

Беременность не сделала меня добрее. Hamilelik beni yufka yürekli yapmadı.

Суть в том, что уже середина дня, а ты еще ничегошеньки не сделала. İşaret ettiğim nokta şu, günün yarısını geçtik ve sen tek bir şey bile yapmadın.

Альма не сделала ничего плохого. Alma yanlış bir şey yapmadı.

Баффи никогда бы не сделала этого! Buffy asla öyle bir şey yapmaz!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!