Exemples d’usage de "Амазонка" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Полноводная река земного шара - Амазонка. Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка.
Да, наверное, Нил или Амазонка. Та, напевно, Ніл або Амазонка.
Амазонка принимает более 500 притоков. Амазонка приймає понад 500 приток.
Амазонка судоходна почти на всей протяженности. Амазонка судноплавна майже на всій протяжності.
Амазонка, одна из двенадцати спутниц Пенфесилеи. Амазонка, одна з 12 супутниць Пентесілеї.
Верхнее качество водонепроницаемый GoPro случай амазонка Верхнє якість водонепроникний GoPro випадок амазонка
Амазонка, участница битвы скифов и колхов. Амазонка, учасниця битви скифів і колхів.
• Крупнейшая река Южной Америки и мира - Амазонка. • Найбільша річка Південної Америки й світу - Амазонка.
является частью программы амазонки филиалов. є частиною програми амазонки філій.
Судоходство по Амазонке и озеру Титикака. Судноплавство по Амазонці і озера Тітікака.
Царица амазонок, дочь Арея, мать Синопы. Цариця амазонок, дочка Арєя, мати Сінопи.
Амазонку называют величайшей рекой мира. Амазонку називають найбільшою річкою світу.
Новые амазонки на мышиный лад Нові амазонки на мишачий лад
В реке Амазонке - знаменитые рыбы-хищники пираньи. У річці Амазонці - знамениті риби-хижаки піраньї.
Поле боя - Райский остров, родина амазонок. Поле бою - Райський острів, країна амазонок.
Исполнение "Амазонки" для маримбы соло. Виконання "Амазонки" для маримби соло.
"Сны амазонки", скульптор - Михаил Кушнир. "Сни амазонки", скульптор - Михайло Кушнір.
Иногда её считают истоком Амазонки. Іноді вважається головним витоком Амазонки.
по тропических морей до Амазонки; по тропічних морів до Амазонки;
Леса Амазонки богатые разнообразием живой природы. Ліси Амазонки багаті різноманіттям живої природи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !