Exemplos de uso de "Америкой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Чтобы не вышло так, как с Америкой. Щоб не вийшло так, як із США.
За Америкой последовала Канада и Германия. За Америкою пішла Канада і Німеччина.
На юге соединяется с Южной Америкой. На півдні зєднується з Південною Америкою...
С. Северная Америка и Океания С. Північної Америки та Океанії
Латинская Америка - $ 4,23 млрд; Латинська Америка - $ 4,23 млрд;
Центры "Нарконон" в Латинской Америке Центри "Нарконон" в Латинській Америці
Мы все же перегнали Америку. Ми все ж перегнали Америку.
Начало сезона распродаж в Америке. У США стартує сезон розпродажів.
Народна Освіта "Географія" Географическое положение Южной Америки. Народна Освіта "Географія" Географічне положення Північної Америки.
Были завезены в Америку в 1974 году. Були завезені до Америки в 1974 році.
Америках, Австралии и Новой Зеландии. Америки, Австралії і Нової Зеландії.
REG: Вирджиния Америка / Нью-Йорк REG: Вірджинія Америка / Нью-Йорк
Зародились альстромерии в Южной Америке. Зародилися альстромерії в Південній Америці.
Эта трагедия всколыхнула всю Америку. Цей роман сколихнув всю Америку.
Мачтет начал писать в Америке. Писати Мачтет почав у США.
Фелло Энтомологического общества Америки (2017). Fellow Ентомологічного товариства Америки (2017).
Веб-камеры "Северная Америка" Гондурас " Веб-камери "Північна Америка" Гондурас "
Армати Проект гостиницы в Америке Арматі Проект готелю в Америці
Окно в Америку Время-Time Вікно в Америку Час-Time
Уолтоны являются богатейшим кланом Америки. Уолтон є найбагатшим кланом США.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!