Ejemplos de uso de "Бельгию" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Учебная поездка в Голландию и Бельгию Навчальна поїздка до Голандії та Бельгії
Забронировать авиабилет в Бельгию онлайн! Забронювати авіаквиток в Бельгію онлайн!
Они вместе совершают путешествие в Бельгию. Вони разом здійснюють подорож до Бельгії.
1940 года Германия оккупировала Бельгию. 1940 року Німеччина окупувала Бельгію.
Они переехали в Бельгию, когда ему было 6 лет. Його родина переїхала до Бельгії, коли йому було 12.
Они посещают Францию, Бельгию, наконец, Австрию. Вони відвідують Францію, Бельгію, нарешті, Австрію.
Посетил также Италию, Бельгию и Голландию. Відвідав також Італію, Бельгію і Голландію.
Бельгия виза не оформляется 2611 Бельгія віза не оформлюється 2611
В Бельгии легализованы однополые браки. У Бельгії легалізовані одностатеві шлюби.
Бельгия была соединена с Голландией в единое Нидерландское королевство. Бельгію та Голландію було об'єднано в незалежне Нідерландське королівство.
Соседствует с Германией и Бельгией. Межує з Бельгією і Німеччиною.
Общая информация о перелёте Колумбия - Бельгия Загальна інформація про переліт Колумбия - Бельгия
Политический строй: Бельгия - конституционная монархия. Політичний устрій: Бельгія - конституційна монархія.
Пропорция флага Бельгии 13:15. Пропорція прапора Бельгії 13:15.
Люксембург лежит между Бельгией, Францией и Германией. Люксембург межує з Бельгією, Німеччиною і Францією.
Бельгия Арбитражная • Международный арбитраж Информация Бельгія Арбітражна • Міжнародний арбітраж Інформація
Брюссельский метрополитен - единственный в Бельгии. Брюссельський метрополітен - єдиний у Бельгії.
Полное наименование страны - Королевство Бельгия. Офіційна назва країни - Королівство Бельгія.
1963 - Кетамин запатентован в Бельгии. 1963 - кетамін запатентований в Бельгії.
Сколько идет посылка из Бельгия? Скільки йде посилка з Бельгія?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.