Sentence examples of "Берлином" in Russian with translation "берлін"

<>
Исайя Берлин в восемьдесят лет Ісайя Берлін у вісімдесят років
Восточный Берлин приравнивался к округам. Східний Берлін прирівнювався до округів.
9 ноября восстание охватило Берлин. 9 листопада повстання охопило Берлін.
18 марта Берлин покрылся баррикадами. 18 березня Берлін покрився барикадами.
Авиабилеты Берлин > Малага от 10979 Авіаквитки Берлін → Малага від 10979
На Берлин сброшена атомная бомба. На Берлін скинута атомна бомба.
MACHmit Детский музей, Берлин, Германия MACHmit Дитячий музей, Берлін, Німеччина
Наполеоновская армия вступила в Берлин. Армія Наполеона вступила у Берлін.
Берлин также безопасен для туристов. Берлін також безпечний для туристів.
Берлин выделялся в особый район,... Берлін виділявся в особливий район,.
Реновация жилого комплекса, Берлин, Германии Реновація житлового комплексу, Берлін, Німеччина
Берлин Рождественских рынков среди фаворитов Берлін Різдвяних ринків серед фаворитів
Берлин был членом Масонского ордена. Берлін був членом масонського ордену.
1932 - Прусский государственный театр, (Берлин). 1932 - Прусський державний театр, (Берлін).
Берлин называют неофициальной гей-столицей Европы. Берлін називають неофіційною гей-столицею Європи.
Газовые переговоры: Берлин продолжится в Минске Газові переговори: Берлін продовжиться у Мінську
Местопребывание президента, правительства и бундестага - Берлин. Місцеперебування президента, уряду і бундестагу - Берлін.
1993 - Галерея "Маяковский" г. Берлин, Германия. 1993 - Галерея "Маяковський" м. Берлін, Німеччина.
Танковые корпуса обходили Берлин с севера. Танкові корпуси обходили Берлін з півночі.
XI летние Олимпийские игры - Берлин (Германия). ХІ літні Олімпійські ігри - Берлін (Німеччина).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.