Sentence examples of "Берлином" in Russian with translation "берліна"

Select source language

Select target language

Translations: all119 берлін39 берліна35 берліні33 берліну11 берліном1

show all

Рюманн переехал в Западный Берлин. Рюманн переїхав до Західного Берліна.

Начались бои на окраинах Берлина. Зав'язалися бої на околицях Берліна.

Музейный остров: Античное собрание Берлина Музейний острів: Античні збори Берліна

С боями дошла до Берлина. З боями дійшов до Берліна.

Завязались бои на окраинах Берлина. Спалахнули бої на околицях Берліна.

Коснулись эти изменения и Берлина. Торкнулися ці зміни і Берліна.

Член академий Дармштадта, Берлина, Граца. Член академій Дармштадта, Берліна, Граца.

Тиргартен - парк в центре Берлина; Тіргартен - парк в центрі Берліна;

Погиб во время бомбежки Берлина. Загинув під час бомбардування Берліна.

Дворец превратился в достопримечательность Берлина. Палац перетворився у пам'ятку Берліна.

Тиргартен - это парк в центре Берлина. Тіргартен - великий парк у центрі Берліна.

жизни жителей Берлина заметил М. Карамзин? житті мешканців Берліна помітив М. Карамзін?

Берлина: "Фюрер распорядился о немедленной отправке Берліна: "Фюрер розпорядився про негайну відправку

Свободный университет Берлина в районе Далем; Вільний університет Берліна в районі Далем;

Книги передадут библиотеке Технического университета Берлина. Книги передадуть бібліотеці Технічного університету Берліна.

Символом Восточного Берлина являются Бранденбургские ворота. Символ східного Берліна Є Бранденбурзькі ворота.

В 1912 Фоккер поселился около Берлина. У 1912 Фоккер оселився поблизу Берліна.

Плотность населения примерно соответствует уровню Берлина. Густота населення приблизно відповідає рівню Берліна.

При взятии Берлина был тяжело ранен. При взятті Берліна був важко поранений.

Во время штурма Берлина командует взводом. Під час штурму Берліна командував взводом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download