Usage examples of "Бюджетный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Правительство постепенно снижает бюджетный дефицит. Уряд поступово зменшує бюджетний дефіцит.
Buta Airways - азербайджанский бюджетный авиаперевозчик. Buta Airways - азербайджанська бюджетна авіакомпанія.
Накануне - правки в Бюджетный и Налоговый кодексы. Напередодні - правки до Бюджетного та Податкового кодексів.
Пластиковые - бюджетный вариант для эстетов. Пластикові - бюджетний варіант для естетів.
Правительство таки сорвало бюджетный процесс. Уряд таки зірвав бюджетний процес.
Бюджетный процесс, характеристика его стадий. Бюджетний процес та характеристика його етапів.
Бюджетный ремонт имеет один нюанс. Бюджетний ремонт має один нюанс.
Данное право Минфину предоставлял Бюджетный кодекс. Таке право Мінфіну надавав Бюджетний кодекс.
Бюджетный электродвигатель с диагональю 8 дюймов. Бюджетний електродвигун з діагоналлю 8 дюймів.
Описание: бюджетный вариант самого романтического отеля. Опис: бюджетний варіант самого романтичного готелю.
Бюджетный профицит в январе-октябре 2001г. Бюджетний профіцит в січні-жовтні 2001р.
ДСП или МДФ - наиболее бюджетный вариант. DPS або MDF - найбільш бюджетний варіант.
Компания позиционирует его как бюджетный смартфон. Компанія позиціонує його як бюджетний смартфон.
Новый Бюджетный кодекс раскритиковали в оппозиции. Новий Бюджетний кодекс розкритикували в опозиції.
Отдых в Тячевском район вполне бюджетный. Відпочинок в Тячівському район цілком бюджетний.
бюджетный лицевой счет- остаток 5218000 руб.; бюджетний особовий рахунок-залишок 5218000 крб.;
В Украину едет очередной бюджетный "китаец" В Україну їде черговий бюджетний "китаєць"
Бюджетный процесс должен регламентироваться бюджетным регламентом. Бюджетний процес повинен регламентуватись бюджетним регламентом.
Налоговый процесс не должен ущемлять бюджетный. Податковий процес не повинен порушувати бюджетний.
Бюджетный кодекс РФ перечисляет принципы бюджетной системы: Бюджетний кодекс РФ визначає принципи виконання бюджету:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!