Verwendungsbeispiele von "Венгерская" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Лист: 2-я венгерская рапсодия Лист: 2-га угорська рапсодія
Holdviola - венгерская известная поп-группа. Holdviola - угорська відома поп-група.
Венгерская армия отзывается в Венгрию. Угорська армія відкликається в Угорщину.
Будапештского экономического института (Венгерская Республика); Будапештського економічного інституту (Угорська Республіка);
Венгерская певица, солистка и педагог. Угорська співачка, солістка та педагог.
Turbo Team - Венгерская нефтяная компания. Turbo Team - Угорська нафтова компанія.
Святая Елизавета Венгерская, молись о нас. Свята Єлизавето Угорська, молись за нас.
сирень венгерская с цветами без запаха; бузок угорська з квітами без запаху;
Венгерская версия: Мария Тольди "Viaszbaba" (рус. Угорська версія: Toldy Mária "Viaszbaba" (укр.
Белградская битва (венгерская картина XIX века). Белградська битва (угорська картина XIX століття).
7 декабря 1975 года) - венгерская порноактриса. 7 грудня 1975 року) - угорська порноактриса.
Премия Бойяи (1910), Венгерская академия наук. Премія Бойя (1910), Угорська академія наук.
УГБ и Венгерская антикоммунистическая революция 1956 года УГБ і Угорська антикомуністична революція 1956 року
Поросёнок Порода: Венгерская мангалица Возраст: 1 мес. Порося Порода: Угорська мангалиця Вік: 1 міс.
33-я кавалерийская дивизия СС (3-я венгерская) (нем. 33-тя кавалерійська дивізія СС (3-тя угорська) (нім.
Чардаш - традиционный венгерский народный танец. Чардаш - традиційний народний угорський танець.
Венгерский язык- уникальный и сложный. Угорська мова унікальна та складна.
Значение венгерского слова Nyek - "изгородь". Значення угорського слова Nyék - "огорожа".
Собор Святой Елизаветы Венгерской (словацк. Собор Святої Єлизавети Угорської (словац.
"Репортёр" (Riporter) - венгерские портативные магнитофоны. "Репортер" (Riporter) - угорські портативні магнітофони.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!