Exemples d'utilisation de "Византийской" en russe
Traductions:
tous81
візантійська20
візантійської12
візантійський9
візантійському7
візантійські6
візантійського6
візантійським5
візантійських5
візантійську5
візантійське4
візантійській2
падение Византийской империи закономерным явлением?
падіння Візантійської імперії закономірним явищем?
Защитил кандидатскую диссертацию о византийской теократии.
Захистив кандидатську дисертацію про візантійську теократію.
Мистра - отличный пример поздней Византийской империи.
Містра - чудовий приклад пізньої Візантійської імперії.
Восточные владения Византийской империи стремительно сокращались.
Східні володіння Візантійської імперії стрімко скорочувалися.
Старейшее сооружение византийской эпохи на архипелаге.
Найстаріша споруда візантійської епохи на архіпелазі.
Он считается выдающимся памятником византийской архитектуры.
Він вважається видатною пам'яткою візантійської архітектури.
Столб под алтарём - остаток византийской колонны.
Стовп під вівтарем - залишок візантійської колони.
Музейная экспозиция охватывает огромный период византийской живописи.
Експозиція музею охоплює великий період візантійської живопису.
10) П. - преподобный, был патрицием византийской империи.
10) Петро - преподобний, був патрицієм візантійської імперії.
Каково значение борьбы Византийской империи с арабами?
полягає значення боротьби Візантійської імперії з арабами?
Церковная архитектура 19 века тяготела к византийской.
Церковна архітектура 19 століття тяжіла до візантійської.
Еще одним шедевром византийской архитектуры была церковь св.
Іншим шедевром візантійської архітектури є церква св.
возможно начало первого византийского цикла индикт.
можливо початок першого візантійського циклу індикт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité